Ahnen-Recherche - Stammbaum - Familien-Chronik -
Übersetzung und Transkription
Altdeutscher Schriften
Sie wollen herausfinden wann, wo und wie Ihre Vorfahren gelebt haben. Welchem Stand sie angehörten - Adelige, freie Stadt- oder Zunftbürger, Leibeigene Bauern. Ich kann Ihnen bei der Recherche behilflich sein oder diese in Ihrem Auftrag ausführen. Schauen Sie sich die von mir erstellten Chroniken an. So oder so ähnlich könnte auch Ihre Familien-Chronik aussehen. Meine Erfahrung und Routine im Lesen alter deutschsprachiger Schriften ermöglicht es mir, Personen- und andere Daten in Kirchenbüchern und Personenstandverzeichnissen schnell zu finden, zu transkribieren und daraus Ahnentafeln und Ahnenlisten zu erstellen. Werden diese Dokumente mit begleitendem Text und Bildern versehen, dann ist der Inhalt Ihrer Chronik fast fertig gestellt. Bei der Layout Gestaltung der einzelnen Seiten sowie bei der Gestaltung eines ansprechenden Covers, können Sie natürlich Ihre Vorstellungen einbringen. Ebenso bestimmen Sie wie und wo das fertige Werk gedruckt werden soll.
Haben Sie Schwierigkeiten beim Lesen sonstiger alter deutschsprachiger Dokumente wie Urkunden, Testamente, Erbscheine, Familienbücher etc., ich helfe Ihnen gerne, diese zu übersetzen.
Die Kosten eines Auftrages kann ich in der Regel vorher ermitteln und Ihnen mitteilen.
Eine Rechnung ohne Mehrwertsteuer nach § 19 UStG stelle ich aus.
Benutzen Sie das nachfolgende Kontaktormular für eine Anfrage.